feat(userbot): add Kubernetes control panel

Manage Telegram instances through Kubernetes with legacy adoption for forust and anna. Build and deploy the panel image alongside the runtime.

k8s/base/userbots.yaml

@@ -4,8 +4,14 @@ metadata:
   name: forust-userbot-deployment
   labels:
     app: forust-userbot
+    app.kubernetes.io/name: userbot
+    app.kubernetes.io/instance: forust
+  annotations:
+    userbot.forust.xyz/display-name: forust
+    userbot.forust.xyz/legacy: "true"
+    userbot.forust.xyz/credentials-secret: userbot-forust-secrets
+    userbot.forust.xyz/pvc: forust-pvc
 spec:
-  replicas: 1
   selector:
     matchLabels:
       app: forust-userbot
@@ -13,6 +19,8 @@ spec:
     metadata:
       labels:
         app: forust-userbot
+      annotations:
+        kubectl.kubernetes.io/restartedAt: "2026-07-25T20:24:51+02:00"
     spec:
       containers:
         - name: forust-userbot
@@ -33,6 +41,8 @@ spec:
             - secretRef:
                 name: userbot-forust-secrets
           volumeMounts:
+            - name: downloads
+              mountPath: /app/downloads
             - name: forust-storage
               mountPath: /app/data
               subPath: data
@@ -40,6 +50,10 @@ spec:
               mountPath: /app/logs
               subPath: logs
       volumes:
+        - name: downloads
+          hostPath:
+            path: /srv/homelab/userbot/Downloads
+            type: DirectoryOrCreate
         - name: forust-storage
           persistentVolumeClaim:
             claimName: forust-pvc
@@ -62,8 +76,14 @@ metadata:
   name: anna-userbot-deployment
   labels:
     app: anna-userbot
+    app.kubernetes.io/name: userbot
+    app.kubernetes.io/instance: anna
+  annotations:
+    userbot.forust.xyz/display-name: anna
+    userbot.forust.xyz/legacy: "true"
+    userbot.forust.xyz/credentials-secret: userbot-anna-secrets
+    userbot.forust.xyz/pvc: anna-pvc
 spec:
-  replicas: 1
   selector:
     matchLabels:
       app: anna-userbot
@@ -71,6 +91,8 @@ spec:
     metadata:
       labels:
         app: anna-userbot
+      annotations:
+        kubectl.kubernetes.io/restartedAt: "2026-07-25T20:24:51+02:00"
     spec:
       containers:
         - name: anna-userbot
@@ -91,6 +113,8 @@ spec:
             - secretRef:
                 name: userbot-anna-secrets
           volumeMounts:
+            - name: downloads
+              mountPath: /app/downloads
             - name: anna-storage
               mountPath: /app/data
               subPath: data
@@ -98,6 +122,10 @@ spec:
               mountPath: /app/logs
               subPath: logs
       volumes:
+        - name: downloads
+          hostPath:
+            path: /srv/homelab/userbot/Downloads
+            type: DirectoryOrCreate
         - name: anna-storage
           persistentVolumeClaim:
             claimName: anna-pvc